Use the [ and ] keys to scroll left and right. Hold down shift to scroll faster.

If it doesn't work at first, click once on the picture and then try again.